Tico Tico Gypsy Jazz Style | Gypsy Jazz Guitar Tabs

Tico Tico - Manouche Jazz Style Theme

↓↓↓↓↓ Free Gypsy Jazz Guitar Tab Download ↓↓↓↓↓

Tico Tico no Fuba

"Tico-Tico no fubá" [ˈtʃiku ˈtʃiku nu fuˈba] ("sparrow in the cornmeal", or, literally, "rufous-collared sparrow in the cornmeal") is a Brazilian choro song written by Zequinha de Abreu in 1917. Its original title was "Tico-Tico no farelo" ("sparrow in the bran"), but since Brazilian guitarist Américo Jacomino "Canhoto" (1889–1928) had a work with the same title, Abreu's work was given its present name in 1931, and sometime afterward Aloysio de Oliveira wrote the original Portuguese lyrics.

Outside Brazil, the song reached its peak popularity in the 1940s, with successful recordings by Ethel Smith, The Andrews Sisters (with English-language lyrics by Ervin Drake), Carmen Miranda and others.

Lyrics

O tico tico tá, tá outra vez aqui,

o tico tico tá comendo o meu fubá.

Se o tico tico tem, tem que se alimentar,

Que vá comer umas minhocas no pomar.

O tico tico tá, tá outra vez aqui,

o tico tico tá comendo o meu fubá.

Eu sei que ele vem viver no meu quintal,

e vem com ares de canário e de pardal.

Mas por favor tira esse bicho do celeiro,

porque ele acaba comendo o fubá inteiro.

Tira esse tico de lá, de cima do meu fubá.

Tem tanta fruta que ele pode pinicar.

Eu já fiz tudo para ver se conseguia.

Botei alpiste para ver se ele comia.

Botei um gato um espantalho e um alçapão,

mas ele acha que o fubá é que é boa alimentação.

English

The tico tico is here, it is here again,

the tico tico is eating my cornmeal.

If that tico tico has to feed itself,

it better eat a few earthworms at the orchard.

The tico tico is here, it is here again,

the tico tico is eating my cornmeal.

I know that it comes to live in my yard,

and that it puts on airs like a sparrow and a canary.

But please take this animal off my granary,

because it will end up eating all the cornmeal

Throw that tico out of here, from the top of the cornmeal (heap),

it has so much fruit to eat from.

I have done everything to see if I could,

Threw it canary feed to see if it ate it.

Let a cat loose, and (even) set up a trap,

but it finds cornmeal to be good nutrition.

Youtube Subscribe & More Video 구독&좋아요

Click->> http://bit.ly/djangokor 

기타레슨 문의 카카오톡 오픈채팅

Click->> https://open.kakao.com/o/sMau1azb

-Follow-

Instagram @djangokor

http://www.instagram.com/djangokor/

Korean Blog (Naver)

https://blog.naver.com/djangoguitar

↓↓↓↓↓ Free Gypsy Jazz Guitar Tab Download ↓↓↓↓↓

Google Drive Link

↓↓ Click ↓↓